Prevod od "to musí vypadat" do Srpski

Prevodi:

ovo izgleda

Kako koristiti "to musí vypadat" u rečenicama:

U kněze to musí vypadat jako nehoda.
Mora izgledati kao nesreæa sa sveštenikom.
Takhle nějak to musí vypadat, když se někdo chystá sejít s Královnou.
Ovo izgleda isto kao kad neko treba da bude predstavljen kraljici.
Poslouchej starej kámo, vím, jak to musí vypadat.
Prijatelju stari, znam kako ti ovo izgleda.
To, aby sis zapamatoval, že takhle to musí vypadat pokaždé.
Ovo je da zapamtiš da i sledeæi put budeš ovako dobar.
Simone, vím, že to musí vypadat nezvykle, ale je pro to velmi logické vysvětlení.
Simon, znam da ovo izgleda... neobièno ali postoji vrlo logièno objašnjenje.
když se musíte fyzicky namáhat... kvůli scéně, tak to musí vypadat opravdu zábavně... když je důležitou částí tento fyzický výkon.
Kada morate raditi fizikalije za scenu Mislim neizbježno je; mora biti puno smiješnih trenutaka kada morate raditi fizièki kao dio scene
Dnes večer to musí vypadat jako nehoda.
Veèeras mora da izgleda kao nesreæa.
Poslouchejte, vím, jak to musí vypadat, ale my s tím nic nemáme, dobře?
Slušajte, znam kako ovo izgleda, ali mi nismo umiješani, u redu?
Finta je v tom, že to musí vypadat, jako bych s tím nedělal nic.
Fora je u tome, da izgleda kao da ništa nisam radio.
Vím, že to musí vypadat, jako že jsem na vás zapomněl, ale musíte vědět, že na vás myslím každý den.
Znam da izgleda kao, da sam te zaboravio. Ali trebaš da znaš, da mislim na tebe, svaki dan!
Vím jak to musí vypadat, jen náš syn tohle nemohl udělat.
Znam kako sada to izgleda, ali nema šanse da bi naš sin to uèinio.
Chápu, jak to musí vypadat, jenže vše, co jsem vám řekl, až na mé jméno, je pravda.
Znam kako ti izgleda, ali sve što sam ti rekao, osim imena je istina.
Ale vím, jak to musí vypadat.
Ali znam kako vam ovo izgleda.
Takhle to musí vypadat ve Švýcarsku.
Mora bit da je ovako u Švicarskoj.
Takhle to musí vypadat, když se poprvé setkají dvojčata, která byla oddělena po narození.
Mora da se ovako oseæaju i blizanci razdvojeni na roðenju kod prvog susreta.
Vím, jak to musí vypadat, ale jsem stejně překvapená jako vy, že se ukázal.
Znam kako sve ovo izgleda, ali bila iznenaðena koliko i vi da se pojavio.
Já vím, jak to musí vypadat, ale máme problém.
Znam kako ti ovo izgleda, ali imamo problem.
A jistěže to musí vypadat jako nehoda.
Наравно, мора да личи на несрећу.
Vím, jak to musí vypadat, ale...
Знам како ти ово све изгледа.
Dobře, uvědomuji si, jak to musí vypadat.
U redu... Shvatam kako ovo izgleda.
Pane, několik lidí v této místnosti by vám řeklo, že naše vitamíny musí být lepší, stylovější, gumítkovější, že to musí vypadat jako něco, co to není.
Неке особе у овој соби ће вам рећи да наши витамини требају да буду више кул и у тренду, да морају да се претварају оно што нису.
Pamatujte, že to musí vypadat jako čin bohů.
Seti se, ovo mora da izgleda kao delo Bogova.
Vím, jak to musí vypadat, ale jakmile jsem se tomu oddal, byl jsem volný.
Знам шта морам да изгледам као, али када сам у власништву до њега, био сам слободан.
Vím, že to musí vypadat jako příšerná zrada.
Знам да ти ово изгледа као ужасна издаја.
Pamatuj si, Bishope, že to musí vypadat jako nehoda.
Bišope, zapamti. Mora da izgleda kao nesreæa.
Právě jsi řekl, že to musí vypadat, jako že se nic nezměnilo.
Upravo si rekao da treba da izgleda kao da se ništa nije promenilo.
Takhle to musí vypadat v hlavě Sary Harveyové.
Mora da ovako izgleda unutrašnjost glave Sare Harvi.
K získání důvěry v provincii Helmand, to musí vypadat, jako váš plán.
Ako mislimo da zadobijemo poverenje u provinciji Helmand, to zahteva da ova misija bude viðena kao vaš dizajn.
0.65328311920166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?